Numbers 36:2 Interlinear
Numbers 36:2
ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳ ಮುಖ್ಯ ಯಜಮಾನರಾಗಿರುವ ಪ್ರಧಾನರ ಮುಂದೆ ಯೂ ಮಾತನಾಡಿ--ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಚೀಟಿ ನಿಂದ ಸ್ವಾಸ್ತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ದೇಶವನ್ನು ಕೊಡುವದಕ್ಕೆ ಕರ್ತನು ನಮ್ಮ ಒಡೆಯನಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು; ನಮ್ಮ ಸಹೋದರ ನಾದ ಚಲ್ಪಹಾದನ ಸ್ವಾಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಅವನ ಕುಮಾರ್ತೆ ಯರಿಗೆ ಕೊಡುವದಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಒಡೆಯನು ಕರ್ತನಿಂದ ಆಜ್ಞೆ ಹೊಂದಿದನು.
And they said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
ʾēt — ate
Strong's #853
my lord
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113
commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
The Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
to give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
for an inheritance
naḥălâ — na-huh-LA
Strong's #5159
by lot
gôrāl — ɡoh-RAHL
Strong's #1486
to the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel:
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and my lord
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113
was commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
by the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
to give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
the inheritance
naḥălâ — na-huh-LA
Strong's #5159
of Zelophehad
ṣĕlopḥād — tseh-lofe-HAHD
Strong's #6765
our brother
ʾāḥ — ak
Strong's #251
unto his daughters.
bat — baht
Strong's #1323