Numbers 32:16 in Kannada
Numbers 32:16
ಆಗ ಅವರು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು--ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪಶುಗಳಿಗೋಸ್ಕರ ಹಟ್ಟಿಗಳನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೋಸ್ಕರ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನೂ ಕಟ್ಟುವೆವು.
Numbers 32:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
American Standard Version (ASV)
And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Bible in Basic English (BBE)
Then they came to him, and said, We will make safe places for our cattle here, and towns for our little ones;
Darby English Bible (DBY)
And they drew near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones;
Webster's Bible (WBT)
And they came near to him, and said, We will build sheep-folds here for our cattle, and cities for our little ones:
World English Bible (WEB)
They came near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Young's Literal Translation (YLT)
And they come nigh unto him, and say, `Folds for the flock we build for our cattle here, and cities for our infants;
| And they came near | וַיִּגְּשׁ֤וּ | nāgaš | na-ɡAHSH |
| unto | אֵלָיו֙ | ʾēl | ale |
| him, and said, | וַ֣יֹּאמְר֔וּ | ʾāmar | ah-MAHR |
| sheepfolds | גִּדְרֹ֥ת | gĕdērâ | ɡeh-day-RA |
| צֹ֛אן | ṣōn | tsone | |
| We will build | נִבְנֶ֥ה | bānâ | ba-NA |
| for our cattle, | לְמִקְנֵ֖נוּ | miqne | meek-NEH |
| here | פֹּ֑ה | pō | poh |
| and cities | וְעָרִ֖ים | ʿîr | eer |
| for our little ones: | לְטַפֵּֽנוּ׃ | ṭap | tahf |
Read Full Chapter : Numbers 32
Kannada Bible