Numbers 3:4 in Kannada

Numbers 3:4
ನಾದಾಬನೂ ಅಬೀಹೂ ಕರ್ತನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದಾಗ ಸೀನಾಯಿ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರ್ತನ ಮುಂದೆ ಸತ್ತರು. ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಇರಲಿಲ್ಲ; ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲಾಜಾ ರನು ಈತಾಮಾರನು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯಾದ ಆರೋನನ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ಯಾಜಕೋದ್ಯೋಗವನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

Numbers 3:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Nadab and Abihu died before the LORD, when they offered strange fire before the LORD, in the wilderness of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office in the sight of Aaron their father.

American Standard Version (ASV)
And Nadab and Abihu died before Jehovah, when they offered strange fire before Jehovah, in the wilderness of Sinai, and they had no children; and Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office in the presence of Aaron their father.

Bible in Basic English (BBE)
And Nadab and Abihu were put to death before the Lord when they made an offering of strange fire before the Lord, in the waste land of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar did the work of priests before Aaron their father.

Darby English Bible (DBY)
And Nadab and Abihu died before Jehovah when they offered strange fire before Jehovah in the wilderness of Sinai, and they had no sons; and Eleazar and Ithamar exercised the priesthood in the presence of Aaron their father.

Webster's Bible (WBT)
And Nadab and Abihu died before the LORD, when they offered strange fire before the LORD, in the wilderness of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office in the sight of Aaron their father.

World English Bible (WEB)
Nadab and Abihu died before Yahweh, when they offered strange fire before Yahweh, in the wilderness of Sinai, and they had no children. Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office in the presence of Aaron their father.

Young's Literal Translation (YLT)
And Nadab dieth -- Abihu also -- before Jehovah, in their bringing near strange fire before Jehovah, in the wilderness of Sinai, and sons they had not; and Eleazar -- Ithamar also -- acteth as priest in the presence of Aaron their father.

died וַיָּ֣מָת mût moot
And Nadab נָדָ֣ב nādāb na-DAHV
and Abihu וַֽאֲבִיה֣וּא ʾăbîhûʾ uh-vee-HOO
before לִפְנֵ֣י pānîm pa-NEEM
the Lord, יְהוָ֡ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
when they offered בְּֽהַקְרִבָם֩ qārab ka-RAHV
fire אֵ֨שׁ ʾēš aysh
strange זָרָ֜ה zûr zoor
before לִפְנֵ֤י pānîm pa-NEEM
the Lord, יְהוָה֙ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
in the wilderness בְּמִדְבַּ֣ר midbār meed-BAHR
of Sinai, סִינַ֔י sînay see-NAI
children: וּבָנִ֖ים bēn bane
no לֹֽא lōʾ loh
and they had הָי֣וּ hāyâ ha-YA
לָהֶ֑ם
ministered in the priest's office וַיְכַהֵ֤ן kāhan ka-HAHN
and Eleazar אֶלְעָזָר֙ ʾelʿāzār el-ah-ZAHR
and Ithamar וְאִ֣יתָמָ֔ר ʾîtāmār ee-ta-MAHR
in עַל ʿal al
the sight פְּנֵ֖י pānîm pa-NEEM
of Aaron אַֽהֲרֹ֥ן ʾahărôn ah-huh-RONE
their father. אֲבִיהֶֽם׃ ʾāb av



Read Full Chapter : Numbers 3

Kannada Bible