Numbers 24:10 Interlinear
Numbers 24:10
ಆಗ ಬಾಲಾಕನು ಬಿಳಾಮನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡು ಚಪ್ಪಾಳೆ ಹೊಡೆದು ಅವನಿಗೆ--ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಶಪಿಸುವದಕ್ಕೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದೆನು; ಆದರೆ ಇಗೋ, ನೀನು ಈ ಮೂರುಸಾರಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸೇ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದಿ.
was kindled
ḥārâ — ha-RA
Strong's #2734
anger
ʾap — af
Strong's #639
And Balak's
bālāq — ba-LAHK
Strong's #1111
against
ʾēl — ale
Strong's #413
Balaam,
bilʿām — beel-AM
Strong's #1109
and he smote together:
sāpaq — sa-FAHK
Strong's #5606
ʾēt — ate
Strong's #853
his hands
kap — kahf
Strong's #3709
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
and Balak
bālāq — ba-LAHK
Strong's #1111
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Balaam,
bilʿām — beel-AM
Strong's #1109
thee to curse
qābab — ka-VAHV
Strong's #6895
mine enemies,
ʾōyēb — oh-YAVE
Strong's #341
I called
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
and, behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
thou hast altogether
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
blessed
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
these
ze — zeh
Strong's #2088
three
šālôš — sha-LOHSH
Strong's #7969
times.
paʿam — pa-AM
Strong's #6471