Numbers 21:32 in Kannada
Numbers 21:32
ಇದಲ್ಲದೆ ಮೋಶೆಯು ಯಗ್ಜೇರನ್ನು ಪಾಳತಿ ನೋಡುವದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು; ಅವರು ಅವರ ಗ್ರಾಮ ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿರುವ ಅಮೋರಿಯ ರನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿಬಿಟ್ಟರು.
Numbers 21:32 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.
American Standard Version (ASV)
And Moses sent to spy out Jazer; and they took the towns thereof, and drove out the Amorites that were there.
Bible in Basic English (BBE)
And Moses sent men secretly to Jazer, and they took its towns, driving out the Amorites who were living there.
Darby English Bible (DBY)
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took its dependent villages, and he dispossessed the Amorites that were there.
Webster's Bible (WBT)
And Moses sent to explore Jaazer, and they took its villages, and drove out the Amorites that were there.
World English Bible (WEB)
Moses sent to spy out Jazer; and they took the towns of it, and drove out the Amorites who were there.
Young's Literal Translation (YLT)
and Moses sendeth to spy out Jaazer, and they capture its villages, and dispossess the Amorite who `is' there,
| sent | וַיִּשְׁלַ֤ח | šālaḥ | sha-LAHK |
| And Moses | מֹשֶׁה֙ | mōše | moh-SHEH |
| to spy out | לְרַגֵּ֣ל | rāgal | ra-ɡAHL |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| Jaazer, | יַעְזֵ֔ר | yaʿăzêr | ya-uh-ZARE |
| and they took | וַֽיִּלְכְּד֖וּ | lākad | la-HAHD |
| the villages | בְּנֹתֶ֑יהָ | bat | baht |
| thereof, and drove out | וַיּ֖יֹרֶשׁ | yāraš | ya-RAHSH |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the Amorites | הָֽאֱמֹרִ֥י | ʾĕmōrî | ay-moh-REE |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| there. | שָֽׁם׃ | šām | shahm |
Read Full Chapter : Numbers 21
Kannada Bible