Numbers 14:16 Interlinear
Numbers 14:16
ಕರ್ತನು ಈ ಜನರನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಮಾಡಿದ ದೇಶಕ್ಕೆ ತರಲು ಶಕ್ತಿಸಾಲದ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಂದು ಹಾಕಿದನು ಎಂದು ಹೇಳುವರು.
was not
biltî — beel-TEE
Strong's #1115
able
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
Because the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
to bring
bôʾ — boh
Strong's #935
ʾēt — ate
Strong's #853
people
ʿam — am
Strong's #5971
this
ze — zeh
Strong's #2088
into
ʾēl — ale
Strong's #413
the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he sware
šābaʿ — sha-VA
Strong's #7650
—
Strong's #0
unto them, therefore he hath slain
šāḥaṭ — sha-HAHT
Strong's #7819
them in the wilderness.
midbār — meed-BAHR
Strong's #4057