Numbers 14:15 in Kannada

Numbers 14:15
ಈಗ ನೀನು ಈ ಜನರನ್ನು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನೋ ಎಂಬಂತೆ ಕೊಂದುಹಾಕಿದರೆ ನಿನ್ನ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಜನಾಂಗಗಳು--

Numbers 14:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,

American Standard Version (ASV)
Now if thou shalt kill this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,

Bible in Basic English (BBE)
Now if you put to death all this people as one man, then the nations who have had word of your glory will say,

Darby English Bible (DBY)
if thou now slayest this people as one man, then the nations that have heard thy fame will speak, saying,

Webster's Bible (WBT)
Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,

World English Bible (WEB)
Now if you shall kill this people as one man, then the nations which have heard the fame of you will speak, saying,

Young's Literal Translation (YLT)
`And Thou hast put to death this people as one man, and the nations who have heard Thy fame have spoken, saying,

Now thou shalt kill וְהֵֽמַתָּ֛ה mût moot
אֶת ʾēt ate
people הָעָ֥ם ʿam am
this הַזֶּ֖ה ze zeh
man, כְּאִ֣ישׁ ʾîš eesh
as one אֶחָ֑ד ʾeḥād eh-HAHD
of thee will speak, וְאָֽמְרוּ֙ ʾāmar ah-MAHR
then the nations הַגּוֹיִ֔ם gôy ɡoy
which אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
have heard שָֽׁמְע֥וּ šāmaʿ sha-MA
אֶֽת ʾēt ate
the fame שִׁמְעֲךָ֖ šēmaʿ shay-MA
saying, לֵאמֹֽר׃ ʾāmar ah-MAHR



Read Full Chapter : Numbers 14

Kannada Bible