Numbers 1:1 Interlinear
Numbers 1:1
ಅವರು ಐಗುಪ್ತದೇಶದಿಂದ ಹೊರಟ ಎರಡನೆಯ ವರುಷದ ಎರಡನೆಯ ತಿಂಗಳಿನ ಮೊದಲನೆಯ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಕರ್ತನು ಸೀನಾಯಿ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಭೆಯ ಗುಡಾರದೊಳಗೆ ಮೋಶೆಯ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಿ--
spake
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Moses
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
in the wilderness
midbār — meed-BAHR
Strong's #4057
of Sinai,
sînay — see-NAI
Strong's #5514
in the tabernacle
ʾōhel — oh-HEL
Strong's #168
of the congregation,
môʿēd — moh-ADE
Strong's #4150
on the first
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
month,
ḥōdeš — hoh-DESH
Strong's #2320
of the second
šēnî — shay-NEE
Strong's #8145
year
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
in the second
šēnî — shay-NEE
Strong's #8145
after they were come out
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
of the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Egypt,
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559