Matthew 26:42 Interlinear
Matthew 26:42
ತಿರಿಗಿ ಆತನು ಎರಡನೆಯ ಸಾರಿ ಹೋಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾ--ಓ ನನ್ನ ತಂದೆಯೇ, ನಾನು ಈ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯದ ಹೊರತು ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಕೂಡದಾಗಿದ್ದರೆ ನಿನ್ನ ಚಿತ್ತವೇ ಆಗಲಿ ಅಂದನು.
again
palin — PA-leen
Strong's #3825
the
ek — ake
Strong's #1537
second time,
deuteros — THAYF-tay-rose
Strong's #1208
He went away
aperchomai — ah-PARE-hoh-may
Strong's #565
and prayed,
proseuchomai — prose-AFE-hoh-may
Strong's #4336
saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
O Father,
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
my
mou — moo
Strong's #3450
if
ei — ee
Strong's #1487
not
ou — oo
Strong's #3756
may
dynamai — THYOO-na-may
Strong's #1410
this
touto — TOO-toh
Strong's #5124
ho — oh
Strong's #3588
cup
potērion — poh-TAY-ree-one
Strong's #4221
pass away
parerchomai — pa-RARE-hoh-may
Strong's #3928
from
apo — ah-POH
Strong's #575
me,
emou — ay-MOO
Strong's #1700
except
ean — ay-AN
Strong's #1437
mē — may
Strong's #3361
it,
autos — af-TOSE
Strong's #846
I drink
pinō — PEE-noh
Strong's #4095
be done.
ginomai — GEE-noh-may
Strong's #1096
ho — oh
Strong's #3588
will
thelēma — THAY-lay-ma
Strong's #2307
thy
sou — soo
Strong's #4675