Mark 8:33 Interlinear
Mark 8:33
ಆದರೆ ಆತನು ತಿರುಗಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯರ ಕಡೆಗೆ ನೋಡಿ ಪೇತ್ರನನ್ನು ಗದರಿಸಿ--ಸೈತಾನನೇ ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗು; ಯಾಕಂದರೆ ನೀನು ಯೋಚಿಸುವಂಥದ್ದು ದೇವರವುಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮನುಷ್ಯರವುಗಳೇ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
he
ho — oh
Strong's #3588
But
de — thay
Strong's #1161
when had turned about
epistrephō — ay-pee-STRAY-foh
Strong's #1994
and
kai — kay
Strong's #2532
looked on
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
ho — oh
Strong's #3588
disciples,
mathētēs — ma-thay-TASE
Strong's #3101
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
he rebuked
epitimaō — ay-pee-tee-MA-oh
Strong's #2008
ho — oh
Strong's #3588
Peter,
petros — PAY-trose
Strong's #4074
saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
Get thee
hypagō — yoo-PA-goh
Strong's #5217
behind
opisō — oh-PEE-soh
Strong's #3694
me,
mou — moo
Strong's #3450
Satan:
satanas — sa-ta-NAHS
Strong's #4567
for
hoti — OH-tee
Strong's #3754
not
ou — oo
Strong's #3756
thou savourest
phroneō — froh-NAY-oh
Strong's #5426
the things
ho — oh
Strong's #3588
ho — oh
Strong's #3588
that be of God,
theos — thay-OSE
Strong's #2316
but
alla — al-LA
Strong's #235
the things
ho — oh
Strong's #3588
ho — oh
Strong's #3588
that be of men.
anthrōpos — AN-throh-pose
Strong's #444