Mark 10:21 in Kannada

Mark 10:21
ಆಗ ಯೇಸು ಅವನನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಸಿ ನೋಡುತ್ತಾ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಅವನಿಗೆ--ನಿನಗೆ ಒಂದು ಕಡಿಮೆ ಇದೆ; ನೀನು ಹೊರಟುಹೋಗಿ ನಿನಗಿರುವದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾರಿ ಬಡವರಿಗೆ ಕೊಡು; ಆಗ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಸಂಪತ್ತಿರುವದು; ಮತ್ತು ನೀನು ಬಂದು ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ತಕ್ಕೊಂಡು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸು ಅಂದ

Mark 10:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then Jesus beholding him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up the cross, and follow me.

American Standard Version (ASV)
And Jesus looking upon him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.

Bible in Basic English (BBE)
And Jesus, looking on him and loving him, said, There is one thing needed: go, get money for your goods, and give it to the poor, and you will have wealth in heaven: and come with me.

Darby English Bible (DBY)
And Jesus looking upon him loved him, and said to him, One thing lackest thou: go, sell whatever thou hast and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven; and come, follow me, [taking up the cross].

World English Bible (WEB)
Jesus looking at him loved him, and said to him, "One thing you lack. Go, sell whatever you have, and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me, taking up the cross."

Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus having looked upon him, did love him, and said to him, `One thing thou dost lack; go away, whatever thou hast -- sell, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, be following me, having taken up the cross.'

ho oh
Then δὲ de thay
Jesus Ἰησοῦς iēsous ee-ay-SOOS
beholding ἐμβλέψας emblepō ame-VLAY-poh
him αὐτῷ autos af-TOSE
loved ἠγάπησεν agapaō ah-ga-PA-oh
him, αὐτὸν autos af-TOSE
and καὶ kai kay
said εἶπεν epō APE-oh
unto him, αὐτῷ autos af-TOSE
One thing Ἕν heis ees
thou σοί soi soo
lackest: ὑστερεῖ· hystereō yoo-stay-RAY-oh
go thy way, ὕπαγε hypagō yoo-PA-goh
whatsoever ὅσα hosos OH-sose
thou hast, ἔχεις echō A-hoh
sell πώλησον pōleō poh-LAY-oh
and καὶ kai kay
give δὸς didōmi THEE-thoh-mee
the τοῖς ho oh
to poor, πτωχοῖς ptōchos ptoh-HOSE
and καὶ kai kay
thou shalt have ἕξεις echō A-hoh
treasure θησαυρὸν thēsauros thay-sa-ROSE
in ἐν en ane
heaven: οὐρανῷ ouranos oo-ra-NOSE
and καὶ kai kay
come, δεῦρο deuro THAVE-roh
and follow ἀκολούθει akoloutheō ah-koh-loo-THAY-oh
me. μοι moi moo
take up ἄρας airō A-roh
the τὸν ho oh
cross, σταυρόν stauros sta-ROSE



Read Full Chapter : Mark 10

Kannada Bible