Judges 2:2 Interlinear
Judges 2:2
ನೀವು ಈ ದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಂಗಡ ಒಡಂಬಡಿಕೆ ಮಾಡದೆ ಅವರ ಬಲಿಪೀಠಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿ ಬಿಡಿರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆನು. ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತಿಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗಲಿಲ್ಲ; ಹೀಗೆ ಯಾಕೆ ಮಾಡಿ ದಿರಿ?
And ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
no
lōʾ — loh
Strong's #3808
shall make
kārat — ka-RAHT
Strong's #3772
league
bĕrît — beh-REET
Strong's #1285
with the inhabitants
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
land;
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of this
zōt — zote
Strong's #2063
their altars:
mizbēaḥ — meez-BAY-ak
Strong's #4196
ye shall throw down
nātaṣ — na-TAHTS
Strong's #5422
but ye have not
lōʾ — loh
Strong's #3808
obeyed
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
my voice:
qôl — kole
Strong's #6963
why
mâ — ma
Strong's #4100
this?
zōt — zote
Strong's #2063
have ye done
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213