John 8:9 Interlinear
John 8:9
ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿ ಹಿರಿಯವನು ಮೊದಲುಗೊಂಡು ಕಡೆಯವನವರೆಗೂ ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರಾಗಿ ಹೊರಗೆಹೋದರು; ಆಗ ಯೇಸು ಒಬ್ಬನೇ ಉಳಿದನು; ಆ ಹೆಂಗಸು ನಡುವೆ ನಿಂತು ಕೊಂಡಿದ್ದಳು.
they which
ho — oh
Strong's #3588
And
de — thay
Strong's #1161
heard
akouō — ah-KOO-oh
Strong's #191
kai — kay
Strong's #2532
by
hypo — yoo-POH
Strong's #5259
ho — oh
Strong's #3588
conscience,
syneidēsis — syoon-EE-thay-sees
Strong's #4893
being convicted
elenchō — ay-LAYNG-hoh
Strong's #1651
went out
exerchomai — ayks-ARE-hoh-may
Strong's #1831
one
heis — ees
Strong's #1520
by
kata — ka-TA
Strong's #2596
one,
heis — ees
Strong's #1520
beginning
archomai — AR-hoh-may
Strong's #756
at
apo — ah-POH
Strong's #575
the
ho — oh
Strong's #3588
eldest,
presbyteros — prase-VYOO-tay-rose
Strong's #4245
unto
heōs — AY-ose
Strong's #2193
the
ho — oh
Strong's #3588
last:
eschatos — A-ska-tose
Strong's #2078
and
kai — kay
Strong's #2532
was left
kataleipō — ka-ta-LEE-poh
Strong's #2641
alone,
monos — MOH-nose
Strong's #3441
ho — oh
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
woman
gynē — gyoo-NAY
Strong's #1135
in
en — ane
Strong's #1722
the midst.
mesos — MAY-sose
Strong's #3319
standing
histēmi — EE-stay-mee
Strong's #2476