John 13:4 Interlinear
John 13:4
ಊಟದಿಂದೆದ್ದು ತನ್ನ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದಿಟ್ಟು ಕೈ ಪಾವಡವನ್ನು ತಕ್ಕೊಂಡು ನಡುವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡನು.
He riseth
egeirō — ay-GEE-roh
Strong's #1453
from
ek — ake
Strong's #1537
ho — oh
Strong's #3588
supper,
deipnon — THEE-pnone
Strong's #1173
and
kai — kay
Strong's #2532
laid aside
tithēmi — TEE-thay-mee
Strong's #5087
his
ho — oh
Strong's #3588
garments;
himation — ee-MA-tee-one
Strong's #2440
and
kai — kay
Strong's #2532
took
lambanō — lahm-VA-noh
Strong's #2983
a towel,
lention — LANE-tee-one
Strong's #3012
and girded
diazōnnymi — thee-ah-ZONE-nyoo-mee
Strong's #1241
himself.
heautou — ay-af-TOO
Strong's #1438