Exodus 8:9 Interlinear
Exodus 8:9
ಮೋಶೆಯು ಫರೋಹನಿಗೆ--ಕಪ್ಪೆಗಳು ನಿನ್ನಿಂದಲೂ ನಿನ್ನ ಮನೆಗಳಿಂದಲೂ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯುವ ಹಾಗೆ ನಾನು ನಿನಗೋಸ್ಕರವೂ ನಿನ್ನ ಸೇವಕರಿಗೋಸ್ಕರವೂ ಜನರಿಗೋಸ್ಕರವೂ ಬೇಡಿ ಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯವನ್ನು ನನಗೆ ನೇಮಿಸು ಅಂದನು.
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Moses
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
unto Pharaoh,
parʿō — pahr-OH
Strong's #6547
Glory
pāʾar — pa-AR
Strong's #6286
over
ʿal — al
Strong's #5921
me: when
mātay — ma-TAI
Strong's #4970
shall I intreat
ʿātar — ah-TAHR
Strong's #6279
—
Strong's #0
for thee, and for thy servants,
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
and for thy people,
ʿam — am
Strong's #5971
to destroy
kārat — ka-RAHT
Strong's #3772
the frogs
ṣĕpardēaʿ — tseh-fahr-DAY-ah
Strong's #6854
from
min — meen
Strong's #4480
thee and thy houses,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
only?
raq — rahk
Strong's #7535
in the river
yĕʾōr — yeh-ORE
Strong's #2975
they may remain
šāʾar — sha-AR
Strong's #7604