Esther 5:13 in Kannada

Esther 5:13
ಆದರೆ ಯೆಹೂದ್ಯನಾದ ಮೊರ್ದೆಕೈ ಅರಮನೆಯ ಬಾಗಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುವ ವರೆಗೆ ಇದೆಲ್ಲಾ ನನಗೆ ಪ್ರಯೋ ಜನವಿಲ್ಲ ಅಂದನು.

Esther 5:13 Image
⇦ Esther 5:12 Esther 5 Esther 5:14 ⇨

Esther 5:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate.

American Standard Version (ASV)
Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate.

Bible in Basic English (BBE)
But all this is nothing to me while I see Mordecai the Jew seated by the king's doorway.

Darby English Bible (DBY)
Yet all this is of no avail to me so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate.

Webster's Bible (WBT)
Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate.

World English Bible (WEB)
Yet all this avails me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate.

Young's Literal Translation (YLT)
and all this is not profitable to me, during all the time that I am seeing Mordecai the Jew sitting in the gate of the king.'

Yet all וְכָל kōl kole
this זֶ֕ה ze zeh
me nothing, אֵינֶ֥נּוּ ʾayin ah-YEEN
availeth שׁוֶֹ֖ה šāwâ sha-VA
לִ֑י
so long בְּכָל kōl kole
as עֵ֗ת ʿēt ate
אֲשֶׁ֨ר ʾăšer uh-SHER
I אֲנִ֤י ʾănî uh-NEE
see רֹאֶה֙ rāʾâ ra-AH
אֶת ʾēt ate
Mordecai מָרְדֳּכַ֣י mordĕkay more-deh-HAI
the Jew הַיְּהוּדִ֔י yĕhûdî yeh-hoo-DEE
sitting יוֹשֵׁ֖ב yāšab ya-SHAHV
gate. בְּשַׁ֥עַר šaʿar sha-AR
at the king's הַמֶּֽלֶךְ׃ melek meh-LEK
Tags ಆದರೆ ಯೆಹೂದ್ಯನಾದ ಮೊರ್ದೆಕೈ ಅರಮನೆಯ ಬಾಗಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುವ ವರೆಗೆ ಇದೆಲ್ಲಾ ನನಗೆ ಪ್ರಯೋ ಜನವಿಲ್ಲ ಅಂದನು
Esther 5:13 Concordance Esther 5:13 Interlinear Esther 5:13 Image

Read Full Chapter : Esther 5

← View in Tamil ಕನ್ನಡ (kn) →

Kannada Bible