Deuteronomy 12:21 Interlinear
Deuteronomy 12:21
ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡುವದಕ್ಕೆ ಆದುಕೊಂಡ ಸ್ಥಳವು ನಿನಗೆ ದೂರವಾದರೆ ಕರ್ತನು ನಿನಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಪಶು ಕುರಿಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿನಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಂತೆ ಕೊಯ್ದು ನಿನ್ನ ಬಾಗಲುಗಳಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಮನಸ್ಸಿದ್ದಷ್ಟು ಉಣ್ಣಬಹುದು.
If
kî — kee
Strong's #3588
be too far
rāḥaq — ra-HAHK
Strong's #7368
from
min — meen
Strong's #4480
the place
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
hath chosen
bāḥar — ba-HAHR
Strong's #977
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
to put
śûm — soom
Strong's #7760
his name
šēm — shame
Strong's #8034
there
šām — shahm
Strong's #8033
thee, then thou shalt kill
zābaḥ — za-VAHK
Strong's #2076
of thy herd
bāqār — ba-KAHR
Strong's #1241
and of thy flock,
ṣōn — tsone
Strong's #6629
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
hath given
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
—
Strong's #0
thee, as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I have commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
thee, and thou shalt eat
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
in thy gates
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
whatsoever
kōl — kole
Strong's #3605
lusteth after.
ʾawwâ — ah-WA
Strong's #185
thy soul
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315