Colossians 1:24 Interlinear
Colossians 1:24
ನಾನು ಈಗ ನಿಮಗೋಸ್ಕರ ಅನುಭವಿ ಸುತ್ತಿರುವ ಬಾಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಂಕಟ ಗಳೊಳಗೆ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ಸಭೆಯೆಂಬ ಆತನ ದೇಹಕ್ಕೋಸ್ಕರ ನನ್ನ ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿ ತೀರಿಸು ತ್ತೇನೆ.
now
nyn — nyoon
Strong's #3568
Who rejoice
chairō — HAY-roh
Strong's #5463
in
en — ane
Strong's #1722
ho — oh
Strong's #3588
sufferings
pathēma — PA-thay-ma
Strong's #3804
my
mou — moo
Strong's #3450
for
hyper — yoo-PARE
Strong's #5228
you,
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
and
kai — kay
Strong's #2532
fill up
antanaplēroō — an-ta-na-play-ROH-oh
Strong's #466
that which is
ho — oh
Strong's #3588
behind
hysterēma — yoo-STAY-ray-ma
Strong's #5303
the
ho — oh
Strong's #3588
of afflictions
thlipsis — THLEE-psees
Strong's #2347
ho — oh
Strong's #3588
of Christ
christos — hree-STOSE
Strong's #5547
in
en — ane
Strong's #1722
ho — oh
Strong's #3588
flesh
sarx — SAHR-ks
Strong's #4561
my
mou — moo
Strong's #3450
for sake,
hyper — yoo-PARE
Strong's #5228
ho — oh
Strong's #3588
body's
sōma — SOH-ma
Strong's #4983
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
which
hos — ose
Strong's #3739
is
esti — ay-STEE
Strong's #2076
the
ho — oh
Strong's #3588
church:
ekklēsia — ake-klay-SEE-ah
Strong's #1577