2 Samuel 3:35 Interlinear

2 Samuel 3:35
ಇನ್ನೂ ಹೊತ್ತಿರು ವಾಗಲೇ ಜನರೆಲ್ಲರು ಬಂದು-- ಊಟಮಾಡು ಎಂದು ದಾವೀದನಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ದಾವೀದನು--ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿಸುವದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ನಾನು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನಾ ದರೂ ಮತ್ತೇನಾದರೂ ರುಚಿ ನೋಡಿದರೆ ದೇವರು ನನಗೆ ಹಾಗೇ ಮಾಡಲಿ, ಅಧಿಕವಾಗಿಯೂ ಮಾಡ ಲೆಂದು ಆಣೆಇಟ್ಟು ಹೇಳಿದನು.

came
bôʾ — boh
Strong's #935
And when all
kōl — kole
Strong's #3605
the people
ʿam — am
Strong's #5971
to eat
bārâ — ba-RA
Strong's #1262
to cause
ʾēt — ate
Strong's #853
David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
meat
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
while it was yet
ʿôd — ode
Strong's #5750
day,
yôm — yome
Strong's #3117
sware,
šābaʿ — sha-VA
Strong's #7650
David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
So
kō — koh
Strong's #3541
do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
Strong's #0
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
kō — koh
Strong's #3541
to me, and more also,
yāsap — ya-SAHF
Strong's #3254
if
kî — kee
Strong's #3588
ʾim — eem
Strong's #518
till
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
be down.
bôʾ — boh
Strong's #935
the sun
šemeš — sheh-MESH
Strong's #8121
I taste
ṭāʿam — ta-AM
Strong's #2938
bread,
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
or
ʾô — oh
Strong's #176
else,
kōl — kole
Strong's #3605
ought
mĕʾûmâ — meh-oo-MA
Strong's #3972