2 Samuel 22:3 in Kannada

2 Samuel 22:3
ನನ್ನ ಬಂಡೆಯಾದ ದೇವರಲ್ಲಿ ನಾನು ಭರವಸ ವಿಡುವೆನು; ಆತನು ನನ್ನ ಗುರಾಣಿಯೂ ನನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಕೊಂಬೂ ಉನ್ನತ ಗೋಪುರವೂ ನನ್ನ ಆಶ್ರಯವೂ ನನ್ನ ರಕ್ಷಕನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ನೀನು ಬಲಾತ್ಕಾರಿಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀ.

2 Samuel 22:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.

American Standard Version (ASV)
God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My saviour, thou savest me from violence.

Bible in Basic English (BBE)
My God, my Rock, in him will I put my faith; my breastplate, and the horn of my salvation, my high tower, and my safe place; my saviour, who keeps me safe from the violent man.

Darby English Bible (DBY)
God is my rock, in him will I trust -- My shield, and the horn of my salvation, My high tower, and my refuge, My saviour: thou wilt save me from violence.

Webster's Bible (WBT)
The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my preserver; thou savest me from violence.

World English Bible (WEB)
God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My savior, you save me from violence.

Young's Literal Translation (YLT)
My God `is' my rock -- I take refuge in Him; My shield, and the horn of my salvation, My high tower, and my refuge! My Saviour, from violence Thou savest me!

The God אֱלֹהֵ֥י ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
of my rock; צוּרִ֖י ṣûr tsoor
in him will I trust: אֶֽחֱסֶה ḥāsâ ha-SA
בּ֑וֹ
my shield, מָֽגִנִּ֞י māgēn ma-ɡANE
and the horn וְקֶ֣רֶן qeren keh-REN
of my salvation, יִשְׁעִ֗י yešaʿ yeh-SHA
my high tower, מִשְׂגַּבִּי֙ miśgāb mees-ɡAHV
and my refuge, וּמְנוּסִ֔י mānôs ma-NOSE
my saviour; מֹֽשִׁעִ֕י yāšaʿ ya-SHA
me from violence. מֵֽחָמָ֖ס ḥāmās ha-MAHS
thou savest תֹּֽשִׁעֵֽנִי׃ yāšaʿ ya-SHA



Read Full Chapter : 2 Samuel 22

Kannada Bible