2 Chronicles 19:7 Interlinear

2 Chronicles 19:7
ಆದಕಾರಣ ಕರ್ತನ ಭಯವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ. ನೀವು ಜಾಗ್ರತೆಯಾಗಿದ್ದು ನಡಿಸಿರಿ. ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ದೇವರ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಾಯವಾದರೂ ಮುಖದಾಕ್ಷಿಣ್ಯ ವಾದರೂ ಲಂಚ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವದಾದರೂ ಇಲ್ಲ ಅಂದನು.

Wherefore now
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
let the fear
paḥad — pa-HAHD
Strong's #6343
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
upon
ʿal — al
Strong's #5921
you; take heed
šāmar — sha-MAHR
Strong's #8104
and do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
for
kî — kee
Strong's #3588
no
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
with
ʿim — eem
Strong's #5973
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
our God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
iniquity
ʿewel — eh-VEL
Strong's #5766
nor respect
maśśōʾ — ma-SOH
Strong's #4856
of persons,
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
nor taking
miqqāḥ — mee-KAHK
Strong's #4727
of gifts.
šaḥad — sha-HAHD
Strong's #7810