2 Chronicles 10:6 in Kannada

2 Chronicles 10:6
ಆಗ ಅರಸನಾದ ರೆಹಬ್ಬಾಮನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ಸೊಲೊಮೋನನು ಬದುಕಿರುವಾಗ ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದ ಹಿರಿಯರ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ-- ಈ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಕೊಡಲು ನೀವು ಏನು ಆಲೋಚನೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಅಂದನು.

2 Chronicles 10:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And king Rehoboam took counsel with the old men that had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, What counsel give ye me to return answer to this people?

American Standard Version (ASV)
And king Rehoboam took counsel with the old men, that had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, What counsel give ye me to return answer to this people?

Bible in Basic English (BBE)
Then King Rehoboam took the opinion of the old men who had been with Solomon his father when he was living, and said, In your opinion, what answer am I to give to this people?

Darby English Bible (DBY)
And king Rehoboam consulted with the old men, who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, How do ye advise to return answer to this people?

Webster's Bible (WBT)
And king Rehoboam took counsel with the old men that had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, What counsel give ye me to return answer to this people?

World English Bible (WEB)
King Rehoboam took counsel with the old men, who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, What counsel give you me to return answer to this people?

Young's Literal Translation (YLT)
And king Rehoboam consulteth with the aged men who have been standing before Solomon his father in his being alive, saying, `How are ye counselling to answer this people?'

took counsel וַיִּוָּעַ֞ץ yāʿaṣ ya-ATS
And king הַמֶּ֣לֶךְ melek meh-LEK
Rehoboam רְחַבְעָ֗ם rĕḥabʿām reh-hahv-AM
with אֶת ʾēt ate
the old men הַזְּקֵנִים֙ zāqēn za-KANE
that אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
had הָי֣וּ hāyâ ha-YA
stood עֹֽמְדִ֗ים ʿāmad ah-MAHD
before לִפְנֵי֙ pānîm pa-NEEM
Solomon שְׁלֹמֹ֣ה šĕlōmō sheh-loh-MOH
his father אָבִ֔יו ʾāb av
בִּֽהְיֹת֥וֹ hāyâ ha-YA
while he yet lived, חַ֖י ḥay hai
saying, לֵאמֹ֑ר ʾāmar ah-MAHR
What אֵ֚יךְ ʾêk ake
ye אַתֶּ֣ם ʾattâ ah-TA
counsel give נֽוֹעָצִ֔ים yāʿaṣ ya-ATS
to return לְהָשִׁ֥יב šûb shoov
people? לָֽעָם ʿam am
to this הַזֶּ֖ה ze zeh
answer דָּבָֽר׃ dābār da-VAHR



Read Full Chapter : 2 Chronicles 10

Kannada Bible