1 Chronicles 5:25 Interlinear

1 Chronicles 5:25
ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ದೇವರಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಅಪರಾಧಮಾಡಿ ದೇವರು ತಮ್ಮ ಮುಂದೆ ನಾಶಮಾಡಿದ ಆ ದೇಶದ ಜನರ ದೇವರುಗಳ ಹಿಂದೆ ಜಾರರಾಗಿ ಹೋದರು.

And they transgressed
māʿal — ma-AL
Strong's #4603
against the God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of their fathers,
ʾāb — av
Strong's #1
and went a whoring
zānâ — za-NA
Strong's #2181
after
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
the gods
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of the people
ʿam — am
Strong's #5971
of the land,
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
whom
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
destroyed
šāmad — sha-MAHD
Strong's #8045
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
before them.
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440