Judges 2:2 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And ye | וְאַתֶּ֗ם | ʾattâ | ah-TA |
| no | לֹֽא | lōʾ | loh |
| shall make | תִכְרְת֤וּ | kārat | ka-RAHT |
| league | בְרִית֙ | bĕrît | beh-REET |
| with the inhabitants | לְיֽוֹשְׁבֵי֙ | yāšab | ya-SHAHV |
| land; | הָאָ֣רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| of this | הַזֹּ֔את | zōt | zote |
| their altars: | מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֖ם | mizbēaḥ | meez-BAY-ak |
| ye shall throw down | תִּתֹּצ֑וּן | nātaṣ | na-TAHTS |
| but ye have not | וְלֹֽא | lōʾ | loh |
| obeyed | שְׁמַעְתֶּ֥ם | šāmaʿ | sha-MA |
| my voice: | בְּקוֹלִ֖י | qôl | kole |
| why | מַה | mâ | ma |
| this? | זֹּ֥את | zōt | zote |
| have ye done | עֲשִׂיתֶֽם׃ | ʿāśâ | ah-SA |