யோசுவா 6

Joshua 6:12 in Tamil

தமிழ்

யோசுவா 6:12
யோசுவா அதிகாலமே எழுந்திருந்தான்; ஆசாரியர்கள் கர்த்தரின் பெட்டியைச் சுமந்துகொண்டு போனார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
யோசுவா அதிகாலையில் எழுந்திருந்தான்; ஆசாரியர்கள் கர்த்தரின் பெட்டியைச் சுமந்துகொண்டு போனார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
மறுநாள் அதிகாலையில், யோசுவா எழுந்தான். கர்த்தருடைய பரிசுத்தப் பெட்டியை ஆசாரியர்கள் மீண்டும் சுமந்தனர்.

Thiru Viviliam
யோசுவா அதிகாலையில் எழுந்தார். குருக்கள் ஆண்டவரின் பேழையைச் சுமந்து சென்றார்கள்.

Roman Transliteration
Yosuvaa athikaalamae elunthirunthaan; aasaariyarkal karththarin pettiyaich sumanthukonndu ponaarkal.

Joshua 6:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.

American Standard Version (ASV)
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
And early in the morning Joshua got up, and the priests took up the ark of the Lord.

Darby English Bible (DBY)
And Joshua rose early in the morning, and the priests carried the ark of Jehovah.

Webster's Bible (WBT)
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.

World English Bible (WEB)
Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
And Joshua riseth early in the morning, and the priests bear the ark of Jehovah,

யோசுவா Joshua 6:12

யோசுவா அதிகாலமே எழுந்திருந்தான்; ஆசாரியர்கள் கர்த்தரின் பெட்டியைச் சுமந்துகொண்டு போனார்கள்.

And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.

rose early	וַיַּשְׁכֵּ֥ם	šākam	sha-HAHM
And Joshua	יְהוֹשֻׁ֖עַ	yĕhôšûaʿ	yeh-hoh-SHOO-ah
in the morning,	בַּבֹּ֑קֶר	bōqer	boh-KER
took up	וַיִּשְׂא֥וּ	nāśāʾ	na-SA
and the priests	הַכֹּֽהֲנִ֖ים	kōhēn	koh-HANE
	אֶת	ʾēt	ate
the ark	אֲר֥וֹן	ʾārôn	ah-RONE
of the Lord.	יְהוָֽה׃	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA

Tags யோசுவா அதிகாலமே எழுந்திருந்தான் ஆசாரியர்கள் கர்த்தரின் பெட்டியைச் சுமந்துகொண்டு போனார்கள்

Joshua 6:12 in Tamil Concordance Joshua 6:12 in Tamil Interlinear Joshua 6:12 in Tamil Image

Read Full Chapter : Joshua 6

யோசுவா 6:12 படம்

Cross Reference

Genesis 22:3
And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him.

Deuteronomy 31:25
That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,

Joshua 3:1
And Joshua rose early in the morning; and they removed from Shittim, and came to Jordan, he and all the children of Israel, and lodged there before they passed over.

Joshua 6:6
And Joshua the son of Nun called the priests, and said unto them, Take up the ark of the covenant, and let seven priests bear seven trumpets of rams' horns before the ark of the LORD.

John 2:5
His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.

John 6:10
And Jesus said, Make the men sit down. Now there was much grass in the place. So the men sat down, in number about five thousand.

John 9:6
When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,

Hebrews 11:7
By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.