Joel 2:15-17 in Tamil in Tamil

15 சீயோனிலே எக்காளம் ஊதுங்கள், பரிசுத்த உபவாசநாளை நியமியுங்கள்; விசேஷித்த ஆசரிப்பைக் கூறுங்கள். Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:

16 ஜனத்தைக் கட்டுங்கள், சபையைப் பரிசுத்தப்படுத்துங்கள்; முதியோரைச் சேருங்கள், பிள்ளைகளையும் பாலுண்கிற குழந்தைகளையும் கூட்டுங்கள்; மணவாளன் தன் அறையையும், மணவாட்டி தன் மறைவையும் விட்டுப்புறப்படுவார்களாக. Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet.

17 கர்த்தரின் பணிவிடைக்காராகிய ஆசாரியர்கள் மண்டபத்துக்கும் பலிபீடத்துக்கும் நடுவே அழுது: கர்த்தாவே, நீர் உமது ஜனத்தைத் தப்பவிட்டுப் புறஜாதிகள் அவர்களைப் பழிக்கும் நிந்தைக்கு உமது சுதந்தரத்தை ஒப்புக்கொடாதிரும்; உங்கள் தேவன் எங்கே என்று புறஜாதிகளுக்குள்ளே சொல்லப்படுவானேன் என்பார்களாக. Let the priests, the ministers of the LORD, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare thy people, O LORD, and give not thine heritage to reproach, that the heathen should rule over them: wherefore should they say among the people, Where is their God?

15 Seeyonilae ekkaalam oothungal, Parisuththa upavaasanaalai niyamiyungal; viseshiththa aasarippaik kooraுngal. Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:

16 Janaththaik kattungal, Sabaiyaip Parisuththappaduththungal; muthiyoraich serungal, pillaikalaiyum paalunnkira kulanthaikalaiyum koottungal; manavaalan than araiyaiyum, manavaatti than maraivaiyum vittuppurappaduvaarkalaaka. Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet.

17 Karththarin pannivitaikkaaraakiya aasaariyarkal manndapaththukkum palipeedaththukkum naduvae aluthu: karththaavae, neer umathu janaththaith thappavittup purajaathikal avarkalaip palikkum ninthaikku umathu suthantharaththai oppukkodaathirum; ungal Dhevan engae entu purajaathikalukkullae sollappaduvaanaen enpaarkalaaka. Let the priests, the ministers of the LORD, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare thy people, O LORD, and give not thine heritage to reproach, that the heathen should rule over them: wherefore should they say among the people, Where is their God?