யோபு 32

Job 32:10 in Tamil

தமிழ்

யோபு 32:10
ஆகையால் எனக்குச் செவிகொடுங்கள், நானும் என் அபிப்பிராயத்தை வெளிப்படுத்துவேன் என்றேன்.

Tamil Indian Revised Version
ஆகையால் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்; நானும் என் கருத்தை வெளிப்படுத்துவேன் என்றேன்.

Tamil Easy Reading Version
“எனவே தயவுசெய்து எனக்குச் செவி கொடுங்கள்! நான் நினைப்பதை உங்களுக்குச் சொல்வேன்.

Thiru Viviliam
⁽ஆகையால் நான் சொல்கின்றேன்;␢ எனக்குச் செவி கொடுத்தருள்க!␢ நானும் என் கருத்தைச் சொல்கின்றேன்.⁾

Roman Transliteration
Aakaiyaal enakkuch sevikodungal, naanum en apippiraayaththai velippaduththuvaen enten.

Job 32:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.

American Standard Version (ASV)
Therefore I said, Hearken to me; I also will show mine opinion.

Bible in Basic English (BBE)
So I say, Give ear to me, and I will put forward my knowledge.

Darby English Bible (DBY)
Therefore I say, Hearken to me; I also will shew what I know.

Webster's Bible (WBT)
Therefore I said, Hearken to me; I also will show my opinion.

World English Bible (WEB)
Therefore I said, 'Listen to me; I also will show my opinion.'

Young's Literal Translation (YLT)
Therefore I have said: Hearken to me, I do shew my opinion -- even I.

யோபு Job 32:10

ஆகையால் எனக்குச் செவிகொடுங்கள், நானும் என் அபிப்பிராயத்தை வெளிப்படுத்துவேன் என்றேன்.

Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.

Therefore לָכֵ֣ן kēn kane
I said, אָ֭מַרְתִּי ʾāmar ah-MAHR
Hearken שִׁמְעָה šāmaʿ sha-MA
לִּ֑י
will shew אֲחַוֶּ֖ה ḥāwâ ha-VA
mine opinion. דֵּעִ֣י dēaʿ DAY-ah
also אַף ʾap af
to me; I אָֽנִי׃ ʾănî uh-NEE



Read Full Chapter : Job 32