Zechariah 8:9 Interlinear
Zechariah 8:9
सेनाओं का यहोवा यों कहता है, तुम इन दिनों में ये वचन उन भविष्यद्वक्ताओं के मुख से सुनते हो जो सेनाओं के यहोवा के भवन की नेव डालने के समय अर्थात मन्दिर के बनने के समय में थे।
Thus
kō — koh
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
of hosts;
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
be strong,
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
Let your hands
yād — yahd
Strong's #3027
ye that hear
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
days
yôm — yome
Strong's #3117
in these
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
ʾēt — ate
Strong's #853
words
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
these
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
by the mouth
pe — peh
Strong's #6310
of the prophets,
nābîʾ — na-VEE
Strong's #5030
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
in the day
yôm — yome
Strong's #3117
the foundation laid,
yāsad — ya-SAHD
Strong's #3245
of the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
of hosts
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
was that the temple
hêkāl — hay-HAHL
Strong's #1964
might be built.
bānâ — ba-NA
Strong's #1129