Romans 11:30 in Hindi

Romans 11:30
क्योंकि जैसे तुम ने पहिले परमेश्वर की आज्ञा न मानी परन्तु अभी उन के आज्ञा न मानने से तुम पर दया हुई।

Romans 11:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:

American Standard Version (ASV)
For as ye in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience,

Bible in Basic English (BBE)
For as you, in time past, were not under the rule of God, but now have got mercy through their turning away,

Darby English Bible (DBY)
For as indeed *ye* [also] once have not believed in God, but now have been objects of mercy through the unbelief of *these*;

World English Bible (WEB)
For as you in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience,

Young's Literal Translation (YLT)
for as ye also once did not believe in God, and now did find kindness by the unbelief of these:

as	ὥσπερ	hōsper	OH-spare
For	γὰρ	gar	gahr
	καὶ	kai	kay
ye	ὑμεῖς	hymeis	yoo-MEES
in times past	ποτε	pote	poh-TAY
have not believed	ἠπειθήσατε	apeitheō	ah-pee-THAY-oh
	τῷ	ho	oh
God,	θεῷ	theos	thay-OSE
now	νῦν	nyn	nyoon
yet	δὲ	de	thay
have obtained mercy	ἠλεήθητε	eleeō	ay-lay-A-oh
	τῇ	ho	oh
their	τούτων	toutōn	TOO-tone
through unbelief:	ἀπειθείᾳ	apeitheia	ah-PEE-thee-ah

Tags क्योंकि जैसे तुम ने पहिले परमेश्वर की आज्ञा मानी परन्तु अभी उन के आज्ञा मानने से तुम पर दया हुई।

Romans 11:30 Concordance Romans 11:30 Interlinear Romans 11:30 Image

Read Full Chapter : Romans 11

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Cross Reference

कुलुस्सियों 3:7
और तुम भी, जब इन बुराइयों में जीवन बिताते थे, तो इन्हीं के अनुसार चलते थे।

1 कुरिन्थियों 6:9
क्या तुम नहीं जानते, कि अन्यायी लोग परमेश्वर के राज्य के वारिस न होंगे? धोखा न खाओ, न वेश्यागामी, न मूर्तिपूजक, न परस्त्रीगामी, न लुच्चे, न पुरूषगामी।

1 कुरिन्थियों 7:25
कुंवारियों के विषय में प्रभु की कोई आज्ञा मुझे नहीं मिली, परन्तु विश्वासयोग्य होने के लिये जैसी दया प्रभु ने मुझ पर की है, उसी के अनुसार सम्मति देता हूं।

2 कुरिन्थियों 4:1
इसलिये जब हम पर ऐसी दया हुई, कि हमें यह सेवा मिली, तो हम हियाव नहीं छोड़ते।

इफिसियों 2:1
और उस ने तुम्हें भी जिलाया, जो अपने अपराधों और पापों के कारण मरे हुए थे।

रोमियो 11:31
वैसे ही उन्होंने भी अब आज्ञा न मानी कि तुम पर जो दया होती है इस से उन पर भी दया हो।

इफिसियों 2:19
इसलिये तुम अब विदेशी और मुसाफिर नहीं रहे, परन्तु पवित्र लोगों के संगी स्वदेशी और परमेश्वर के घराने के हो गए।

1 तीमुथियुस 1:18
हे पुत्र तीमुथियुस, उन भविष्यद्वाणियों के अनुसार जो पहिले तेरे विषय में की गई थीं, मैं यह आज्ञा सौंपता हूं, कि तू उन के अनुसार अच्छी लड़ाई को लड़ता रहे।

तीतुस 3:3
क्योंकि हम भी पहिले, निर्बुद्धि, और आज्ञा न मानने वाले, और भ्रम में पड़े हुए, और रंग रंग के अभिलाषाओं और सुखविलास के दासत्व में थे, और बैरभाव, और डाह करने में जीवन निर्वाह करते थे, और घृणित थे, और एक दूसरे से बैर रखते थे।

1 पतरस 2:10
तुम पहिले तो कुछ भी नहीं थे, पर अब परमेश्वर ही प्रजा हो: तुम पर दया नहीं हुई थी पर अब तुम पर दया हुई है॥

इफिसियों 2:12
तुम लोग उस समय मसीह से अलग और इस्त्राएल की प्रजा के पद से अलग किए हुए, और प्रतिज्ञा की वाचाओं के भागी न थे, और आशाहीन और जगत में ईश्वर रहित थे।

Hindi Bible