Proverbs 3:10 in Hindi
Proverbs 3:10
इस प्रकार तेरे खत्ते भरे और पूरे रहेंगे, और तेरे रसकुण्डोंसे नया दाखमधु उमण्डता रहेगा॥
Proverbs 3:10 in Other Translations
King James Version (KJV)
So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
American Standard Version (ASV)
So shall thy barns be filled with plenty, And thy vats shall overflow with new wine.
Bible in Basic English (BBE)
So your store-houses will be full of grain, and your vessels overflowing with new wine.
Darby English Bible (DBY)
so shall thy barns be filled with plenty, and thy vats shall overflow with new wine.
World English Bible (WEB)
So your barns will be filled with plenty, And your vats will overflow with new wine.
Young's Literal Translation (YLT)
And filled are thy barns `with' plenty, And `with' new wine thy presses break forth.
| be filled | וְיִמָּלְא֣וּ | mālēʾ | ma-LAY |
| So shall thy barns | אֲסָמֶ֣יךָ | ʾāsām | ah-SAHM |
| with plenty, | שָׂבָ֑ע | śābāʿ | sa-VA |
| with new wine. | וְ֝תִיר֗וֹשׁ | tîrôš | tee-ROHSH |
| and thy presses | יְקָבֶ֥יךָ | yeqeb | yeh-KEV |
| shall burst out | יִפְרֹֽצוּ׃ | pāraṣ | pa-RAHTS |
Read Full Chapter : Proverbs 3
Hindi Bible