Leviticus 4:35 Interlinear
Leviticus 4:35
और वह उसकी सब चरबी को मेलबलि वाले भेड़ के बच्चे की चरबी की नाईं अलग करे, और याजक उसे वेदी पर यहोवा के हवनों के ऊपर जलाए; और इस प्रकार याजक उसके पाप के लिये प्रायश्चित्त करे, और वह क्षमा किया जाएगा॥
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
the fat
ḥeleb — heh-LEV
Strong's #2459
And he shall take away
sûr — soor
Strong's #5493
thereof, as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
is taken away
sûr — soor
Strong's #5493
the fat
ḥeleb — heh-LEV
Strong's #2459
of the lamb
keśeb — keh-SEV
Strong's #3775
from the sacrifice
zebaḥ — zeh-VAHK
Strong's #2077
of the peace offerings;
šelem — sheh-LEM
Strong's #8002
shall burn
qāṭar — ka-TAHR
Strong's #6999
and the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
ʾēt — ate
Strong's #853
them upon the altar,
mizbēaḥ — meez-BAY-ak
Strong's #4196
according to
ʿal — al
Strong's #5921
the offerings made by fire
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #801
unto the Lord:
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
shall make an atonement
kāpar — ka-FAHR
Strong's #3722
for
ʿal — al
Strong's #5921
and the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
ʿal — al
Strong's #5921
his sin
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he hath committed,
ḥāṭāʾ — ha-TA
Strong's #2398
and it shall be forgiven him.
sālaḥ — sa-LAHK
Strong's #5545
—
Strong's #0