Leviticus 16:10 Interlinear
Leviticus 16:10
परन्तु जिस बकरे पर अजाजेल के लिये चिट्ठी निकले वह यहोवा के साम्हने जीवता खड़ा किया जाए कि उससे प्रायश्चित्त किया जाए, और वह अजाजेल के लिये जंगल में छोड़ा जाए।
But the goat,
śāʿîr — sa-EER
Strong's #8163
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
fell
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
on
ʿal — al
Strong's #5921
the lot
gôrāl — ɡoh-RAHL
Strong's #1486
to be the scapegoat,
ʿăzāʾzēl — uh-za-ZALE
Strong's #5799
shall be presented
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
alive
ḥay — hai
Strong's #2416
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
to make an atonement
kāpar — ka-FAHR
Strong's #3722
with
ʿal — al
Strong's #5921
him, to let him go
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
ʾēt — ate
Strong's #853
for a scapegoat
ʿăzāʾzēl — uh-za-ZALE
Strong's #5799
into the wilderness.
midbār — meed-BAHR
Strong's #4057