Leviticus 14:48 Interlinear
Leviticus 14:48
और यदि याजक आकर देखे कि जब से घर लेसा गया है तब से उस में व्याधि नहीं फैली है, तो यह जानकर कि वह व्याधि दूर हो गई है, घर को शुद्ध ठहराए।
And if
ʾim — eem
Strong's #518
shall come in,
bôʾ — boh
Strong's #935
bôʾ — boh
Strong's #935
the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
and look
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
and, behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
hath not
lōʾ — loh
Strong's #3808
spread
pāśâ — pa-SA
Strong's #6581
the plague
negaʿ — neh-ɡA
Strong's #5061
in the house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
after
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
was plaistered:
ṭûaḥ — TOO-ak
Strong's #2902
ʾēt — ate
Strong's #853
the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
clean,
ṭāhēr — ta-HARE
Strong's #2891
then the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
ʾēt — ate
Strong's #853
shall pronounce the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
because
kî — kee
Strong's #3588
is healed.
rāpāʾ — ra-FA
Strong's #7495
the plague
negaʿ — neh-ɡA
Strong's #5061