Judges 7:2 Interlinear

Judges 7:2
तब यहोवा ने गिदोन से कहा, जो लोग तेरे संग हैं वे इतने हैं कि मैं मिद्यानियों को उनके हाथ नहीं कर सकता, नहीं तो इस्राएल यह कहकर मेरे विरुद्ध अपनी बड़ाई मारने लगे, कि हम अपने ही भुजबल के द्वारा बचे हैं।

said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Gideon,
gidʿôn — ɡeed-ONE
Strong's #1439
thee too many
rab — rahv
Strong's #7227
The people
ʿam — am
Strong's #5971
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
with
ʾēt — ate
Strong's #854
for me to give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
the Midianites
midyān — meed-YAHN
Strong's #4080
into their hands,
yād — yahd
Strong's #3027
lest
pēn — pane
Strong's #6435
vaunt themselves
pāʾar — pa-AR
Strong's #6286
against
ʿal — al
Strong's #5921
Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
me, saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Mine own hand
yād — yahd
Strong's #3027
hath saved me.
yāšaʿ — ya-SHA
Strong's #3467
Strong's #0