John 2:15 Interlinear
John 2:15
और रस्सियों का को ड़ा बनाकर, सब भेड़ों और बैलों को मन्दिर से निकाल दिया, और सर्राफों के पैसे बिथरा दिए, और पीढ़ों को उलट दिया।
And
kai — kay
Strong's #2532
when he had made
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160
a scourge
phragellion — fra-GALE-lee-one
Strong's #5416
of
ek — ake
Strong's #1537
small cords,
schoinion — skoo-NEE-one
Strong's #4979
them all
pas — pahs
Strong's #3956
he drove
ekballō — ake-VAHL-loh
Strong's #1544
out
ek — ake
Strong's #1537
the
ho — oh
Strong's #3588
of temple,
hieron — ee-ay-RONE
Strong's #2411
the
ho — oh
Strong's #3588
and
te — tay
Strong's #5037
sheep,
probaton — PROH-va-tone
Strong's #4263
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
oxen;
bous — voos
Strong's #1016
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
changers'
kollybistēs — kole-lyoo-vee-STASE
Strong's #2855
poured out
ekcheō — ake-HAY-oh
Strong's #1632
ho — oh
Strong's #3588
money,
kerma — KARE-ma
Strong's #2772
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
tables;
trapeza — TRA-pay-za
Strong's #5132
overthrew
anastrephō — ah-na-STRAY-foh
Strong's #390