John 19:13 Interlinear
John 19:13
ये बातें सुनकर पीलातुस यीशु को बाहर लाया और उस जगह एक चबूतरा था जो इब्रानी में गब्बता कहलाता है, और न्याय आसन पर बैठा।
ho — oh
Strong's #3588
therefore
oun — oon
Strong's #3767
When Pilate
pilatos — pee-LA-tose
Strong's #4091
heard
akouō — ah-KOO-oh
Strong's #191
that
touton — TOO-tone
Strong's #5126
ho — oh
Strong's #3588
saying,
logos — LOH-gose
Strong's #3056
he brought
agō — AH-goh
Strong's #71
forth,
exō — AYKS-oh
Strong's #1854
ho — oh
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
and
kai — kay
Strong's #2532
sat down
kathizō — ka-THEE-zoh
Strong's #2523
in
epi — ay-PEE
Strong's #1909
the judgment
ho — oh
Strong's #3588
seat
bēma — VAY-ma
Strong's #968
in
eis — ees
Strong's #1519
a place
topos — TOH-pose
Strong's #5117
that is called
legō — LAY-goh
Strong's #3004
the Pavement,
lithostrōtos — lee-THOH-stroh-tose
Strong's #3038
in the Hebrew,
hebraisti — ay-vra-ee-STEE
Strong's #1447
but
de — thay
Strong's #1161
Gabbatha.
gabbatha — gahv-va-THA
Strong's #1042