John 16:25 Interlinear
John 16:25
मैं ने ये बातें तुम से दृष्टान्तों में कही हैं, परन्तु वह समय आता है, कि मैं तुम से दृष्टान्तों में और फिर नहीं कहूंगा परन्तु खोलकर तुम्हें पिता के विषय में बताऊंगा।
These things
tauta — TAF-ta
Strong's #5023
in
en — ane
Strong's #1722
proverbs:
paroimia — pa-roo-MEE-ah
Strong's #3942
have I spoken
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
unto you
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
but
alla — al-LA
Strong's #235
cometh,
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
the time
hōra — OH-ra
Strong's #5610
when
hote — OH-tay
Strong's #3753
no
ou — oo
Strong's #3756
more
eti — A-tee
Strong's #2089
in
en — ane
Strong's #1722
proverbs,
paroimia — pa-roo-MEE-ah
Strong's #3942
I shall speak unto
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
you
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
but
alla — al-LA
Strong's #235
plainly
parrhēsia — pahr-ray-SEE-ah
Strong's #3954
of
peri — pay-REE
Strong's #4012
the
ho — oh
Strong's #3588
Father.
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
I shall shew
anangellō — ah-nahng-GALE-loh
Strong's #312
you
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213