James 1:13 Interlinear
James 1:13
जब किसी की परीक्षा हो, तो वह यह न कहे, कि मेरी परीक्षा परमेश्वर की ओर से होती है; क्योंकि न तो बुरी बातों से परमेश्वर की परीक्षा हो सकती है, और न वह किसी की परीक्षा आप करता है।
Let no man
mēdeis — may-THEES
Strong's #3367
when he is tempted,
peirazō — pee-RA-zoh
Strong's #3985
say
legō — LAY-goh
Strong's #3004
hoti — OH-tee
Strong's #3754
of
apo — ah-POH
Strong's #575
ho — oh
Strong's #3588
God:
theos — thay-OSE
Strong's #2316
I am tempted
peirazō — pee-RA-zoh
Strong's #3985
ho — oh
Strong's #3588
for
gar — gahr
Strong's #1063
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
cannot be tempted
apeirastos — ah-PEE-ra-stose
Strong's #551
esti — ay-STEE
Strong's #2076
with evil,
kakos — ka-KOSE
Strong's #2556
tempteth
peirazō — pee-RA-zoh
Strong's #3985
neither
de — thay
Strong's #1161
he
autos — af-TOSE
Strong's #846
any man:
oudeis — oo-THEES
Strong's #3762