Isaiah 13:17 in Hindi
Isaiah 13:17
देखो, मैं उनके विरुद्ध मादी लोगों को उभारूंगा जो न तो चान्दी का कुछ विचार करेंगे और न सोने का लालच करेंगे।
Isaiah 13:17 in Other Translations
King James Version (KJV)
Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.
American Standard Version (ASV)
Behold, I will stir up the Medes against them, who shall not regard silver, and as for gold, they shall not delight in it.
Bible in Basic English (BBE)
See, I am driving the Medes against them, who put no value on silver and have no pleasure in gold.
Darby English Bible (DBY)
Behold, I will stir up the Medes against them, who do not regard silver, and as for gold, they have no delight in it.
World English Bible (WEB)
Behold, I will stir up the Medes against them, who shall not regard silver, and as for gold, they shall not delight in it.
Young's Literal Translation (YLT)
Lo, I am stirring up against them the Medes, Who silver esteem not, And gold -- they delight not in it.
| Behold, | הִנְנִ֛י | hēn | hane |
| I will stir up | מֵעִ֥יר | ʿûr | oor |
| against | עֲלֵיהֶ֖ם | ʿal | al |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the Medes | מָדָ֑י | māday | ma-DAI |
| them, which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| silver; | כֶּ֙סֶף֙ | kesep | keh-SEF |
| shall not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| regard | יַחְשֹׁ֔בוּ | ḥāšab | ha-SHAHV |
| and gold, | וְזָהָ֖ב | zāhāb | za-HAHV |
| they shall not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| delight in it. | יַחְפְּצוּ | ḥāpēṣ | ha-FAYTS |
| בֽוֹ׃ |
Read Full Chapter : Isaiah 13
Hindi Bible