Genesis 3:3 in Hindi
Genesis 3:3
पर जो वृक्ष बाटिका के बीच में है, उसके फल के विषय में परमेश्वर ने कहा है कि न तो तुम उसको खाना और न उसको छूना, नहीं तो मर जाओगे।
Genesis 3:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.
American Standard Version (ASV)
but of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.
Bible in Basic English (BBE)
But of the fruit of the tree in the middle of the garden, God has said, If you take of it or put your hands on it, death will come to you.
Darby English Bible (DBY)
but of the fruit of the tree that is in the midst of the garden, God has said, Ye shall not eat of it, and ye shall not touch it, lest ye die.
Webster's Bible (WBT)
But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.
World English Bible (WEB)
but of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God has said, 'You shall not eat of it, neither shall you touch it, lest you die.'"
Young's Literal Translation (YLT)
and of the fruit of the tree which `is' in the midst of the garden God hath said, Ye do not eat of it, nor touch it, lest ye die.'
| But of the fruit | וּמִפְּרִ֣י | pĕrî | peh-REE |
| of the tree | הָעֵץ֮ | ʿēṣ | ayts |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| in the midst | בְּתוֹךְ | tāwek | ta-VEK |
| of the garden, | הַגָּן֒ | gan | ɡahn |
| hath said, | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| God | אֱלֹהִ֗ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| Ye shall not | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| eat | תֹֽאכְלוּ֙ | ʾākal | ah-HAHL |
| of | מִמֶּ֔נּוּ | min | meen |
| it, neither | וְלֹ֥א | lōʾ | loh |
| shall ye touch | תִגְּע֖וּ | nāgaʿ | na-ɡA |
| בּ֑וֹ | |||
| it, lest | פֶּן | pēn | pane |
| ye die. | תְּמֻתֽוּן׃ | mût | moot |
Read Full Chapter : Genesis 3
Hindi Bible