Exodus 12:21 Interlinear
Exodus 12:21
तब मूसा ने इस्राएल के सब पुरनियों को बुलाकर कहा, तुम अपने अपने कुल के अनुसार एक एक मेम्ना अलग कर रखो, और फसह का पशु बलि करना।
called
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
Then Moses
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
for all
kōl — kole
Strong's #3605
the elders
zāqēn — za-KANE
Strong's #2205
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
them, Draw out
māšak — ma-SHAHK
Strong's #4900
and take
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
—
Strong's #0
you a lamb
ṣōn — tsone
Strong's #6629
according to your families,
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
Strong's #4940
and kill
šāḥaṭ — sha-HAHT
Strong's #7819
the passover.
pesaḥ — peh-SAHK
Strong's #6453