2 Samuel 13:39 in Hindi

2 Samuel 13:39
और दाऊद के मन में अबशालोम के पास जाने की बड़ी लालसा रही; क्योंकि अम्नोन जो मर गया था, इस कारण उसने उसके विषय में शान्ति पाई।

2 Samuel 13:39 Image

2 Samuel 13

2 Samuel 13:39 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.

American Standard Version (ASV)
And `the soul of' king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.

Bible in Basic English (BBE)
And the heart of David was wasted with desire for Absalom: for he was comforted for the death of Amnon.

Darby English Bible (DBY)
And king David longed to go forth to Absalom; for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.

Webster's Bible (WBT)
And the soul of king David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.

World English Bible (WEB)
[the soul of] king David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.

Young's Literal Translation (YLT)
and `the soul of' king David determineth to go out unto Absalom, for he hath been comforted for Amnon, for `he is' dead.

longed	וַתְּכַל֙	kālâ	ka-LA
David	דָּוִ֣ד	dāwid	da-VEED
And king	הַמֶּ֔לֶךְ	melek	meh-LEK
to go forth	לָצֵ֖את	yāṣāʾ	ya-TSA
unto	אֶל	ʾēl	ale
Absalom:	אַבְשָׁל֑וֹם	ʾăbîšālôm	uh-vee-sha-LOME
for	כִּֽי	kî	kee
he was comforted	נִחַ֥ם	nāḥam	na-HAHM
concerning	עַל	ʿal	al
Amnon,	אַמְנ֖וֹן	ʾamnôn	am-NONE
seeing	כִּי	kî	kee
he was dead.	מֵֽת׃	mût	moot

Tags और दाऊद के मन में अबशालोम के पास जाने की बड़ी लालसा रही क्योंकि अम्नोन जो मर गया था इस

2 Samuel 13:39 Concordance 2 Samuel 13:39 Interlinear 2 Samuel 13:39 Image

Read Full Chapter : 2 Samuel 13

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Cross Reference

उत्पत्ति 24:67
तब इसहाक रिबका को अपनी माता सारा के तम्बू में ले आया, और उसको ब्याह कर उससे प्रेम किया: और इसहाक को माता की मृत्यु के पश्चात शान्ति हुई॥

उत्पत्ति 37:35
और उसके सब बेटे-बेटियों ने उसको शान्ति देने का यत्न किया; पर उसको शान्ति न मिली; और वह यही कहता रहा, मैं तो विलाप करता हुआ अपने पुत्र के पास अधोलोक में उतर जाऊंगा। इस प्रकार उसका पिता उसके लिये रोता ही रहा।

उत्पत्ति 38:12
बहुत समय के बीतने पर यहूदा की पत्नी जो शूआ की बेटी थी सो मर गई; फिर यहूदा शोक से छूटकर अपने मित्र हीरा अदुल्लामवासी समेत अपनी भेड़-बकरियों का ऊन कतराने के लिये तिम्नाथ को गया।

भजन संहिता 84:2
मेरा प्राण यहोवा के आंगनों की अभिलाषा करते करते मूर्छित हो चला; मेरा तन मन दोनों जीवते ईश्वर को पुकार रहे॥

उत्पत्ति 31:30
भला अब तू अपने पिता के घर का बड़ा अभिलाषी हो कर चला आया तो चला आया, पर मेरे देवताओं को तू क्यों चुरा ले आया है?

फिलिप्पियों 2:26
क्योंकि उसका मन तुम सब में लगा हुआ था, इस कारण वह व्याकुल रहता था क्योंकि तुम ने उस की बीमारी का हाल सुना था।

भजन संहिता 119:20
मेरा मन तेरे नियमों की अभिलाषा के कारण हर समय खेदित रहता है।

व्यवस्थाविवरण 28:32
तेरे बेटे-बेटियां दूसरे देश के लोगों के हाथ लग जाएंगे, और उनके लिये चाव से देखते देखते तेरी आंखे रह जाएंगी; और तेरा कुछ बस न चलेगा।

2 शमूएल 12:19
अपने कर्मचारियों को आपस में फुसफुसाते देखकर दाऊद ने जान लिया कि बच्चा मर गया; तो दाऊद ने अपने कर्मचारियों से पूछा, क्या बच्चा मर गया? उन्होंने कहा, हां, मर गया है।

Hindi Bible