2 Chronicles 7:14 Interlinear
2 Chronicles 7:14
तब यदि मेरी प्रजा के लोग जो मेरे कहलाते हैं, दीन हो कर प्रार्थना करें और मेरे दर्शन के खोजी हो कर अपनी बुरी चाल से फिरें, तो मैं स्वर्ग में से सुन कर उनका पाप क्षमा करूंगा और उनके देश को ज्यों का त्यों कर दूंगा।
shall humble themselves,
kānaʿ — ka-NA
Strong's #3665
If my people,
ʿam — am
Strong's #5971
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
are called
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
by my name,
šēm — shame
Strong's #8034
ʿal — al
Strong's #5921
and pray,
pālal — pa-LAHL
Strong's #6419
and seek
bāqaš — ba-KAHSH
Strong's #1245
my face,
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
and turn
šûb — shoov
Strong's #7725
ways;
derek — deh-REK
Strong's #1870
from their wicked
raʿ — ra
Strong's #7451
then will I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
hear
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
from
min — meen
Strong's #4480
heaven,
šāmayim — sha-ma-YEEM
Strong's #8064
and will forgive
sālaḥ — sa-LAHK
Strong's #5545
their sin,
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
and will heal
rāpāʾ — ra-FA
Strong's #7495
ʾēt — ate
Strong's #853
their land.
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776