2 Chronicles 2:16 Interlinear
2 Chronicles 2:16
और हम लोग जितनी लकड़ी का तुझे प्रयोजन हो उतनी लबानोन पर से काटेंगे, और बेड़े बनवा कर समुद्र के मार्ग से जापा को पहुचाएंगे, और तू उसे यरूशलेम को ले जाना।
And we
ʾănaḥnû — uh-nahk-NOO
Strong's #587
will cut
kārat — ka-RAHT
Strong's #3772
wood
ʿēṣ — ayts
Strong's #6086
out of
min — meen
Strong's #4480
Lebanon,
lĕbānôn — leh-va-NONE
Strong's #3844
as much as thou
kōl — kole
Strong's #3605
shalt need:
ṣōrek — tsoh-REK
Strong's #6878
and we will bring
bôʾ — boh
Strong's #935
—
Strong's #0
it to thee in floats
rapsōdâ — rahf-soh-DA
Strong's #7513
by
ʿal — al
Strong's #5921
sea
yām — yahm
Strong's #3220
to Joppa;
yāpô — ya-FOH
Strong's #3305
and thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
shalt carry it up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
ʾēt — ate
Strong's #853
to Jerusalem.
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389