1 Peter 2:11 Interlinear
1 Peter 2:11
हे प्रियों मैं तुम से बिनती करता हूं, कि तुम अपने आप को परदेशी और यात्री जान कर उस सांसारिक अभिलाषाओं से जो आत्मा से युद्ध करती हैं, बचे रहो।
Dearly beloved,
agapētos — ah-ga-pay-TOSE
Strong's #27
I beseech
parakaleō — pa-ra-ka-LAY-oh
Strong's #3870
as
hōs — ose
Strong's #5613
strangers
paroikos — PA-roo-kose
Strong's #3941
and
kai — kay
Strong's #2532
pilgrims,
parepidēmos — pa-ray-PEE-thay-mose
Strong's #3927
abstain
apechomai — ah-PAY-hoh-may
Strong's #567
ho — oh
Strong's #3588
from fleshly
sarkikos — sahr-kee-KOSE
Strong's #4559
lusts,
epithymia — ay-pee-thyoo-MEE-ah
Strong's #1939
which
hostis — OH-stees
Strong's #3748
war
strateuomai — stra-TAVE-oh-may
Strong's #4754
against
kata — ka-TA
Strong's #2596
the
ho — oh
Strong's #3588
soul;
psychē — psyoo-HAY
Strong's #5590