Hindi Bible
1 Kings 6:36 in Hindi
1 Kings 6:36
और उसने भीतर वाले आंगन के घेरे को गढ़े हुए पत्थरों के तीन रद्दे, और एक परत देवदारू की कडिय़ां लगा कर बनाया।
1 Kings 6:36 in Other Translations
King James Version (KJV)
And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.
American Standard Version (ASV)
And he built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams.
Bible in Basic English (BBE)
And the inner space was walled with three lines of squared stones and a line of cedar-wood boards.
Darby English Bible (DBY)
And he built the inner court of three rows of hewn stone, and a row of cedar-beams.
Webster's Bible (WBT)
And he built the inner court with three rows of hewn stone, and a row of cedar beams.
World English Bible (WEB)
He built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams.
Young's Literal Translation (YLT)
And he buildeth the inner court, three rows of hewn work, and a row of beams of cedar.
| And he built | וַיִּ֙בֶן֙ | bānâ | ba-NA |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| court | הֶֽחָצֵ֣ר | ḥāṣēr | ha-TSARE |
| the inner | הַפְּנִימִ֔ית | pĕnîmî | peh-nee-MEE |
| with three | שְׁלֹשָׁ֖ה | šālôš | sha-LOHSH |
| rows | טוּרֵ֣י | ṭûr | toor |
| of hewed stone, | גָזִ֑ית | gāzît | ɡa-ZEET |
| and a row | וְט֖וּר | ṭûr | toor |
| beams. | כְּרֻתֹ֥ת | kārutâ | ka-roo-TA |
| of cedar | אֲרָזִֽים׃ | ʾerez | eh-REZ |