1 Chronicles 4:10 Interlinear

1 Chronicles 4:10
और याबेस ने इस्राएल के परमेश्वर को यह कह कर पुकारा, कि भला होता, कि तू मुझे सचमुच आशीष देता, और मेरा देश बढाता, और तेरा हाथ मेरे साथ रहता, और तू मुझे बुराई से ऐसा बचा रखता कि मैं उस से पीड़ित न होता! और जो कुछ उसने मांगा, वह परमेश्वर ने उसे दिया।

called
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
And Jabez
yaʿbēṣ — ya-BAYTS
Strong's #3258
on the God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Oh that
ʾim — eem
Strong's #518
thou wouldest bless
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
me indeed,
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
and enlarge
rābâ — ra-VA
Strong's #7235
ʾēt — ate
Strong's #853
my coast,
gĕbûl — ɡeh-VOOL
Strong's #1366
might be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
and that thine hand
yād — yahd
Strong's #3027
with
ʿim — eem
Strong's #5973
me, and that thou wouldest keep
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
from evil,
raʿ — ra
Strong's #7451
that it may not
biltî — beel-TEE
Strong's #1115
grieve
ʿāṣab — ah-TSAHV
Strong's #6087
granted
bôʾ — boh
Strong's #935
me! And God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
him
ʾēt — ate
Strong's #853
that which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he requested.
šāʾal — sha-AL
Strong's #7592