Obadiah 1:13 Interlinear
Obadiah 1:13
તારે મારા લોકોની આપત્તિને દિવસે એમના શહેરનાં દરવાજામાં દાખલ થવું જોઇતું નહોતું. તેમની મુશ્કેલીના સમયે તારે તેમની વિપત્તિ વિષે ખુશ થવું જોઇતું ન હતું. તેમની મુશ્કેલીના સમયે તારે તેમની સંપત્તિ લુંટવી જોઇતી ન હતી.
Thou shouldest not
ʾal — al
Strong's #408
have entered
bôʾ — boh
Strong's #935
into the gate
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
of my people
ʿam — am
Strong's #5971
in the day
yôm — yome
Strong's #3117
of their calamity;
ʾêd — ade
Strong's #343
shouldest not
ʾal — al
Strong's #408
have looked
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
yea,
gam — ɡahm
Strong's #1571
thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
on their affliction
raʿ — ra
Strong's #7451
in the day
yôm — yome
Strong's #3117
of their calamity,
ʾêd — ade
Strong's #343
nor
ʾal — al
Strong's #408
have laid
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
on their substance
ḥayil — ha-YEEL
Strong's #2428
in the day
yôm — yome
Strong's #3117
of their calamity;
ʾêd — ade
Strong's #343