Matthew 2:12 Interlinear
Matthew 2:12
પણ દેવે તેમને હેરોદ પાસે પાછા નહિ જવા સ્વપ્નમાં ચેતવણી આપી. આમ, જ્ઞાની માણસો તેમના પોતાના દેશમાં બીજા રસ્તે પાછા ગયા.
And
kai — kay
Strong's #2532
being warned of God
chrēmatizō — hray-ma-TEE-zoh
Strong's #5537
in
kata — ka-TA
Strong's #2596
a dream
onar — OH-nahr
Strong's #3677
not
mē — may
Strong's #3361
that they should return
anakamptō — ah-na-KAHM-ptoh
Strong's #344
to
pros — prose
Strong's #4314
Herod,
hērōdēs — ay-ROH-thase
Strong's #2264
dia — thee-AH
Strong's #1223
another
allos — AL-lose
Strong's #243
way.
hodos — oh-THOSE
Strong's #3598
they departed
anachōreō — ah-na-hoh-RAY-oh
Strong's #402
into
eis — ees
Strong's #1519
ho — oh
Strong's #3588
country
chōra — HOH-ra
Strong's #5561
their own
autos — af-TOSE
Strong's #846