Matthew 15:34 in Gujarati
Matthew 15:34
ઈસુએ પૂછયું, “તમારી પાસે કેટલી રોટલી છે?”શિષ્યોએ કહ્યું, “અમારી પાસે સાત રોટલીઓ અને થોડીક નાની માછલીઓ છે.”
Matthew 15:34 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes.
American Standard Version (ASV)
And Jesus said unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few small fishes.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus says to them, How much bread have you? And they said, Seven cakes, and some small fishes.
Darby English Bible (DBY)
And Jesus says to them, How many loaves have ye? But they said, Seven, and a few small fishes.
World English Bible (WEB)
Jesus said to them, "How many loaves do you have?" They said, "Seven, and a few small fish."
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus saith to them, `How many loaves have ye?' and they said, `Seven, and a few little fishes.'
| And | καὶ | kai | kay |
| saith | λέγει | legō | LAY-goh |
| unto them, | αὐτοῖς | autos | af-TOSE |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| How many | Πόσους | posos | POH-sose |
| loaves | ἄρτους | artos | AR-tose |
| have ye? | ἔχετε | echō | A-hoh |
| they | οἱ | ho | oh |
| And | δὲ | de | thay |
| said, | εἶπον, | epō | APE-oh |
| Seven, | Ἑπτά | hepta | ay-PTA |
| and | καὶ | kai | kay |
| a few | ὀλίγα | oligos | oh-LEE-gose |
| little fishes. | ἰχθύδια | ichthydion | eek-THYOO-thee-one |
Read Full Chapter : Matthew 15
Gujarati Bible